翻訳者の泥舟(W/O ID) 461艘目

レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
1名無し草2019/09/05(木) 08:33:54.10
5年以上コンスタントに仕事をしている翻訳者のスレッドです。
翻訳家・翻訳者を目指している人と翻訳業界関係者に
質問したい一般の人や一般の人に毛が生えた人は ≪その他のスレ≫ で質問してください。

翻訳者各位の日常生活に関するお悩み相談、カミングアウトなどもオケです。
あらし、ワナビ、荒らし、厄介、アンチ、巨、巨ラブ、ラは極力スルーしてください。
非翻訳者および経験5年未満の翻訳者はROMに徹してください。
>>950を踏んだ人が次スレを立ててください。


高橋英樹「忙しくて辛いか、仕事がなくて辛いか、そのどちらかしかない」
https://i.imgur.com/UbGIfSD.jpg
(高橋真麻がテレビ番組で紹介した名言)


【確認事項】
荒らし・煽りであることが判明したレスに対しては返事をしないことに決定しました。
by 泥舟クルー

翻訳者の泥舟(W/O ID) 460艘目(dat落ち)
https://rosie.5ch.net/test/read.cgi/nanmin/1566429300/

952名無し草2019/10/04(金) 15:51:14.00
三 三
✨✨

953名無し草2019/10/04(金) 16:55:19.75
おか

954名無し草2019/10/04(金) 17:19:33.00
また!

955名無し草2019/10/04(金) 18:17:06.88
今日のノルマが終わりました

956名無し草2019/10/04(金) 18:20:10.97
あ、受けた模試の種類もお願いします
当然英語が得意だから翻訳をやっているのでしょうけど実際どの程度のものなのか気になります

957名無し草2019/10/04(金) 18:25:06.48
終わったって言ってるノッ

958名無し草2019/10/04(金) 18:30:45.49
次スレ
翻訳者の泥舟(W/O ID) 462 艘目
https://rosie.5ch.net/test/read.cgi/nanmin/1570181408/

皆さんdat落ち阻止にご協力お願いします

959名無し草2019/10/04(金) 19:51:51.39
終わった人から順に私の手伝いお願いします

960名無し草2019/10/04(金) 20:10:33.74
もうフライデーナイトフィーバーの準備しちゃった

961名無し草2019/10/04(金) 20:29:19.48
一人で!

962名無し草2019/10/04(金) 20:42:07.77
常にソロです

963名無し草2019/10/04(金) 21:36:48.22
フライデーナイトって
フィーバーするものなのね
私は他の日と何一つ変わりません

964名無し草2019/10/04(金) 22:22:16.65
エベナイトヒーバー

965名無し草2019/10/04(金) 23:08:19.90
先生!いつも空いてるこの時間の電車が混んでます!
みんなフィーバーでしたか!

966名無し草2019/10/04(金) 23:18:07.89
明日30度超え

967名無し草2019/10/04(金) 23:26:46.36
翻訳者ともあろう者がそんな時間に電車に乗っているなんて!

968名無し草2019/10/04(金) 23:56:35.65
サッポロポテトと秋味で晩酌中

969名無し草2019/10/05(土) 00:10:41.41
遠隔お相伴中

970名無し草2019/10/05(土) 00:29:59.92
夜出かけたって黙々とジムでトレーニングして黙々と帰ってくるだけの人もいるんですよ!

971名無し草2019/10/05(土) 00:55:11.51

972名無し草2019/10/05(土) 00:55:39.74
迷惑を考えたらどうだい?

973名無し草2019/10/05(土) 00:56:02.27
秒殺w

974名無し草2019/10/05(土) 01:20:06.53

975名無し草2019/10/05(土) 01:36:34.45
  ∧_∧ パーン
 ( ・∀・)
   ⊂彡☆))Д´>
( ' ^'c彡☆))Д´> パーン

976名無し草2019/10/05(土) 06:26:18.88
婚活であった人についてレポるスレ

http://skicou.ksingh.net/dg60fmg2/14juhexb2qpkc8.html

977名無し草2019/10/05(土) 07:25:07.21
        /  ̄  ̄ \
       /  ::\:::/::  \
     /  .<●>::::::<●>  \
     |    (__人__)     |
     \    ` ⌒´    /
      /,,― -ー  、 , -‐ 、
     (   , -‐ '"      )
      `;ー" ` ー-ー -ー'
      l           l

978名無し草2019/10/05(土) 08:03:29.24
やる夫
久しぶりに見たw

979名無し草2019/10/05(土) 08:25:03.68
おhんg

980名無し草2019/10/05(土) 08:26:55.77
「スキル不足で職場に居場所がないおじさん」の救済プロジェクトに関わった時の話

http://skicou.ksingh.net/77c861x/kewceqn6uo7u1r.html

981名無し草2019/10/05(土) 09:48:58.48
おhん

982名無し草2019/10/05(土) 09:49:22.65
おhmh

983名無し草2019/10/05(土) 09:57:17.60
weblioの類語辞典にDQNが載っていました

984名無し草2019/10/05(土) 09:57:43.29
おhmhm

985名無し草2019/10/05(土) 10:18:44.01
>>983
もう始業?始業したの?

986名無し草2019/10/05(土) 10:49:27.45
昨日見つけました

987名無し草2019/10/05(土) 10:51:07.42
よかった〜!仲間!仲間!

988名無し草2019/10/05(土) 10:54:11.37
              /:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ
             /::::::::」L ̄ ̄ ̄ ̄,__/ ゙̄|::::::ヽ
           .  |:::::::::|7「\__,  l l      |:::::::::|
             |::::::::::| メ从ュ     t'从メ .|::::::::::|
             ~~~~Y { @ }   _  { @ } Y~~~~
                (cっ⌒ /:::::V:ヽ ⌒cっ)
                `- _(::(:_:_:_:_:)::)_ -´ < くだらない検索してんじゃねーよ 
 _____          〇/|:   .:|,ヽ〇

989名無し草2019/10/05(土) 11:00:25.14
でももうすぐ始業したいと思っています
曲がりなりにも午前の部をやったという満足感を得たいです

990名無し草2019/10/05(土) 11:15:32.30
たとえ1文字でも!

991名無し草2019/10/05(土) 12:04:59.46
【台風速報】新たな熱帯低気圧が発生、今後の動きに十分注意。10月5日10:06
https://asahi.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1570243171/

992名無し草2019/10/05(土) 12:54:33.99

993名無し草2019/10/05(土) 12:55:18.19
>>990
最後の気力を振り絞って...
息絶えるまで....

994名無し草2019/10/05(土) 12:57:08.63
死者は満面に満足の笑みを浮かべていたと捜査資料にある。
金田一くんこれは事故じゃないのか

995名無し草2019/10/05(土) 13:53:54.92
迷惑を考えたらどうだい?

996名無し草2019/10/05(土) 13:55:21.80
クイニーアマン中

997名無し草2019/10/05(土) 14:32:38.70
残りはラリアの隔離スレといたします

998名無し草2019/10/05(土) 16:05:08.90

999名無し草2019/10/05(土) 18:31:12.43
Yes!

1000名無し草2019/10/05(土) 18:32:23.00
商売繁盛 小動物元気 婚活成功 etc.

10011001Over 1000Thread
このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 30日 9時間 58分 29秒

10021002Over 1000Thread
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。


───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。

▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/

▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php

レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。